特性描述Feature description
"1.鍋爐的設計、生產制造、監督檢驗均嚴格按《鍋爐安全技術監察規程》，確保鍋爐長期安全穩定工作。
Design, manufacturing, supervision and inspection of boiler strictly comply with Boiler Safety Technology Supervision Procedure, to guarantee long-term safe and stable work of boiler."
"2.本體為鍋殼式全濕背順流三回程煙火管結構，火焰在大燃燒室內微正壓燃燒，燃燒熱負荷低，有害物質NOx排放量少。通過多次測試驗證，使鍋爐在各種負荷下運行都能得到良好的熱工性能、合格的煙氣排放指標。
Body is shell type full-wet back three-pass smoke and fire-tube structure, flame is micro-positive pressure combustion in large combustion chamber, combustion heat load is low and harmful substance NOx emission is low. Boiler can be good thermal property and qualified smoke emission indicator running under various loads through many tests. It’s low-carbon environment friendly product."
"3.前后煙箱采用特殊的保溫絕熱材料，耐高溫、導熱系數低、抗急冷急熱能能力好，大大延長了煙箱的使用壽命。煙箱下部設有冷凝水排放口，減少冷凝水對受壓部件的腐蝕。
The front and back smoke chambers use special heat preservation and insulation material which is high temperature resistance, low coefficient of heat conductivity, good quick heating and cooling resistance, greatly prolonging service life of smoke chamber. Equip with condensate water discharge mouth at the lower part of smoke chamber, to reduce corrosion of pressure parts by condensate water."
"4.鍋內裝置及各管口布置合理，優化了鍋內水循環，有效防止水垢產生，也利于提高水側換熱效果。在循環不暢的薄弱環節設置手孔、檢查孔，便于定期檢查、維護。
Boiler device and each pipe mouth are arranged reasonably, optimizing water circulation in the boiler, effectively preventing production of scale and in favor of enhancing heat exchange effect of water side."
"5.采用濕背結構與干背鍋爐相比，大大降低了后煙箱溫度，解決了后煙箱運行中需頻繁維護的現象；
Compared to dry back furnace, wet back structure greatly reduces rear smoke chamber temperature and solves the frequent maintenance phenomenon of rear smoke chamber during running;"
"6.較大水容積設計，爐體對負荷的波動不敏感，負荷變動范圍大的用戶仍然適用。
Large water volume design, furnace body isn’t sensitive to load fluctuation and the user with large load change is still suitable."
"7.專業工業造型設計師精心設計的外觀，新穎獨特而又不失與周圍環境的協調性。徹底改變了工業鍋爐笨重的形象，是二十一世紀的低碳新概念環保鍋爐。
The appearance is designed specially by professional industrial modeling designer, original, unique, and coordinates with surroundings. It completely changes the ponderous image of industrial boiler, the 21 century low carbon new concept environment friendly boiler."
"8.以嚴密的理論計算和多年熱力管網布置經驗為依據，在保證鍋爐性能的前提下減小鍋爐體積、提升鍋爐在整體布局中協調性，服從系統整體的緊湊布置，從而可為用戶節省寶貴的占地面積、減少鍋爐房基建投資。
Based on strict theoretical calculation and heating pipe network arrangement experiences for many years, on the premise of ensuring boiler performance, reduce boiler volume, enhance boiler coordination in the whole layout, comply with compacted arrangement of system, thus save precious land area for users and reduce boiler room investment of capital construction."
"9.排煙煙道可配置冷凝換熱器、冷凝煙氣中的水蒸汽吸收凝結潛熱，從而大大提高鍋爐的熱效率。
Smoke emission flue can be equipped with condensation heat exchanger and water vapor in the condensation smoke absorbs latent heat of condensation, and thus greatly improves heat efficiency of boiler."
"10.選用先進的觸屏PLC控制系統，具有定時控制，工作記錄、檢漏報警、壓力保護、溫度控制、缺水保護等功能，并可增設廠家定時鎖，可預留上位機通訊接口實現集成控制
Select advanced touch PLC control system, have the functions of timing control, work record, leakage inspection and alarm, pressure protection, temperature control and water shortage protection, add manufacturer’s timing lock and reserve upper computer communication interface to realize integration control."
